“药妆店模拟”名作《The Drug S... - 赛博朋克
导语：据游戏媒体Time Extension报道，Hamster旗下“Console Archives”系列本周在PS5与任天堂Switch 2平台推出1998年PS1经典经营模拟游戏《The Drug Store: Matsumoto Kiyoshi de Okaimono!》（中文直译：松本清药妆店购物）。这款由Human Entertainment开发的游戏，以日本知名药妆连锁店“松本清”为背景，让玩家扮演门店经理，体验从单间小店到企业集团的扩张之路。然而，和系列此前多款作品一样，《The Drug Store》几乎没有推出日文版以外的版本，被外界称作“日本限定游戏”的又一次怀旧复刻。Human Entertainment在官方介绍中写道：“作为经理，玩家负责商店的布局、库存、客流和员工管理。”
游戏联运1998年的原点：Human Entertainment与PS1经营游戏黄金期
上世纪90年代末，PlayStation初代主机催生了一批题材奇特的经营模拟游戏。Human Entertainment在1998年推出《The Drug Store》，紧跟当时日本药妆零售业高速发展的社会背景。玩家不再是救死扶伤的医生，而是站在收银台后、货架之间的门店管理者。每一次补货、每一处货架摆放，都直接影响顾客的购买欲。Time Extension在文章中感叹：“可惜的是，这款游戏几乎只能在日本本土游玩。”当时，PS1上的经营游戏主要面向本地市场，语言和文化的双重壁垒，让这类作品很少被翻译成英文。
游戏买量据游戏资讯网站Gematsu确认，本次重制版在PS5和Switch 2上保留了原始商店管理逻辑，玩家可以调整商品短缺时的应对策略——是选择降价清理库存，还是通过促销拉动客流。游戏内嵌的“松本清”品牌授权，也让门店装饰充满日式药妆店的独特氛围，从感冒药到洗发水，货架上的商品种类超过300种。
游戏广告经营机制拆解：从一台收银机到连锁集团
《The Drug Store》的核心玩法并不复杂，但深度惊人。玩家需要每天管理以下四个维度：店铺布局决定顾客移动路径，货品库存决定缺货时机，客流量影响利润，员工则决定服务效率。游戏开始时，玩家只拥有一家面积约30平方米的小店，扣除进货成本和员工工资后，必须保证至少10%的净利率，才能支撑下一阶段的扩张。
游戏素材游戏的经济系统呈现出典型的“滚雪球”效应。当日营业额超过50万日元，店铺评级将会提升，解锁新货架和高级店员。而当分店数量达到5家以上，玩家就进入“集团化”阶段，需要制定区域价格战略。以下是游戏内典型的经营阶段对比：
游戏文案| 阶段 | 门店面积 | 员工数量 | 日营业额目标 | 解锁要素 |
|---|
| --- | --- | --- | --- | --- |
|---|
| 创业期 | 30㎡ | 2人 | 10万日元 | 基础药品 |
|---|
| 扩张期 | 60㎡ | 5人 | 50万日元 | 化妆品货架 |
|---|
| 连锁期 | 120㎡ | 12人 | 120万日元 | 会员系统 |
|---|
| 集团期 | 300㎡ | 30人 | 300万日元 | 自有品牌 |
|---|
Time Extension指出，这款游戏的管理密度“远超一般的便利店模拟器”，特别是员工培训系统，不同性格的员工会直接影响顾客排队等待时间，进而影响口碑。
为何成为“日本限定”？文化壁垒与授权难题
截至2025年7月，Hamster已在Console Archives系列中发布超过40款PS1经典游戏，但其中多数仅在日本eShop与PlayStation Store上架。《The Drug Store》之所以迟迟未能发行英文版，最核心的原因是“松本清”这一真实品牌授权。知名药房连锁店的版权协议通常只覆盖日本境内，若要在海外贩售，需重新谈判商标使用费，甚至可能涉及药事法规的广告限制。
Gematsu在报道中强调，这类被版权锁定的日本游戏，近年来正借助模拟器式的重制平台回归大众视野。PlayStation 5版本的下载容量仅为148MB，而Switch 2版本占用约120MB，均保留了原始分辨率的比例，同时提供“即时存档”和“画质滤镜”功能。然而游戏文本依然只有日文，没有任何英文或中文字幕，海外玩家若想入手，需要自行克服语言障碍。
Console Archives的长线布局：每周一款“考古级”作品
Hamster的Console Archives自2024年起，以每周一部作品的节奏更新，目标是将PS1、PC Engine等平台的冷门日式游戏搬到现代主机。这次《The Drug Store》的发布，并非该公司的首例“日本限定”作品。此前，包含《月花雾幻谭》《超光速英雄》等游戏，均在发售多年后通过该系列复活。
这种策略既迎合了核心怀旧玩家的收藏需求，也在一定程度上充当了游戏史的数字档案馆。Hamster方面表示：“我们希望每一款游戏都能以最接近原版的形式保存下来。” 据统计，该系列在日本市场每周销量稳定在3000至8000份之间，复刻成本较低的长尾产品，反而成为平台上的稳定收益来源。
玩家反应：既惊喜又无奈
在社交媒体上，日本玩家对本作的重制消息反应热烈。有玩家在X平台上写道：“1998年暑假我花掉压岁钱买了这张卡带，现在又能用Switch 2重温了。” 但海外玩家则感到困惑，因为缺少英文版本意味着他们必须依赖翻译工具。一位美国玩家在论坛上留言说：“这可能是最棒的药妆店经营游戏，但我连货架上的日文标签都看不懂。”
这种情绪在游戏评论圈中具有代表性。Time Extension的报道引用了一位玩家的评价：“如果汉化或者英文版能出，我绝对会买爆。” 不过，截至目前，Hamster并未透露任何本土化计划，这使得《The Drug Store》的受众始终局限于熟悉日文的玩家群体。
FAQ
Q1：《The Drug Store: Matsumoto Kiyoshi de Okaimono!》在哪些平台可以购买？
A1： 该游戏已于2025年7月在PlayStation 5和任天堂Switch 2的Console Archives系列中发布，售价为880日元（含税）。玩家可通过日本区的PlayStation Store及Nintendo eShop购买，游戏仅支持日文字幕，无中文或英文。
Q2：这次的重制版和1998年PS1原版相比，有哪些变化？
A2： 重制版保留了原始游戏的商店经营机制和图形比例，但新增了“即时存档”“倒带功能”以及可选的屏幕滤镜。除此之外，游戏内容并未新增或删减，依然以日文文本呈现。原版中玩家需要自己定期手动存档，而重制版实现了随时保存。
怀旧之外：日本游戏数字遗产的缩影
《The Drug Store》重制版的登场，既是一次商业怀旧的试水，也是全球游戏文化中的一个缩影——大量优秀的日本作品因版权与语言，至今仍沉睡在旧主机的光盘里。Console Archives提供了一个低成本的复活渠道，但真正的“药方”或许在于更多发行商愿意完成本地化。随着Switch 2与PS5的市场周期刚刚开始，未来仍有大量“日本限定”经典以待解锁，而它们能否跨出东亚，仍取决于品牌持有者的决定。
求婚现场
《The Drug Store:松本清药妆店购物》重制版登陆PS5与Switch 2。这款1998年PS1经营模拟游戏终于以全新平台形式复活，但依然为日本限定，下载版已上架。
